お元気ですか？How are you?

仮名や細字、習い始めは筆ペンで良いのですが、だんだん筆を使いたくなってきます。しかし、どの筆を使えばよいのか、悩ましいんですよね。
When you start learning Japanese calligraphy, it is good for you to use a brush pen, an instant brush, but gradually you start to want to use a real brush. However, it’s hard to know which brush to use.

そこで、私が、今まで数々の小筆を試してみて、一番扱いやすくて長持ちする筆をご紹介します。
I have tried many small brushes and I would like to introduce the one that is the easiest to use and lasts the longest.

西野天祥堂さんの写楽、サイズは3号です。
Nishino Tenshodo’s Sharaku, size 3.

帝国ホテルで筆耕をされてらっしゃる先生から教えていただいたのですが、大変使い勝手が良く、しかも、お手入れも簡単で長持ちします。こちらのサイトでご覧ください。
I was told this by a teacher who works at the Imperial Hotel, and it is very easy to use, easy to care for and long-lasting. Please visit this site.

http://www.tensyodo.jp/index.html

このお店の他の筆は、まだ試したことがございませんが、この筆の使い心地からすると、他の筆も良いものではないかと思います。
I haven’t tried any other brushes from this shop yet, but from the comfort of this one, I’m sure other brushes are good too.

価格も良心的、送料も良心的で、ありがたいですね。
The price is reasonable and the shipping is reasonable.

是非、試してみてください。
Please give it a try.

最後まで御読みいただきありがとうございました。良い一日を！
Thank you for reading to the end. Have a nice day!