雷電、江戸時代のお相撲さん。Mr.Laiden, a Sumo wrestler in Edo period

TRAVEL

おはようございます。

Good morning.

How are you today?

いつもご覧になって下さり、ありがとうございます。

Thank you for reading.

 

相撲といえば、両国。

ですが、

赤坂に

江戸時代に人気の高かったお相撲さんのお墓があります。

 

Speaking of sumo, Rhogoku is very famous.

but,

In Akasaka

There is a grave of sumo wrestler who was popular in the Edo period.

 

そのお相撲さんの御名前は雷電(らいでん)。

当時にしてはとても大きくて、

身長は190cmを超え、

体重は170キログラムを超えていたそうです。

バルトさんと同じくらいのサイズだったとか。

 

That sumo wrestler’s name is Raiden.

At that time he was very big,

Height exceeds 190 cm,

He seems to have exceeded 170 kilograms in weight.

I was about the same size as Mr. Balto.

 

ここには、雷伝さんの手形があります。

私の手を入れてみますと、

随分大きいことが分かります。

Here is the hand print of Mr. Raiden.

Try inserting my hand,

You can see that it is quite large.

 

 

 

神事としてのお相撲の競技。

だから、お相撲さんには、人間には無い特別な力あるような気がします。

 

Sumo competition is one of a Shinto ritual.

Therefore, it seems to me that Sumo wrestler has special power not found in humans.

 

元気が欲しい時、

朝、お相撲さんのお稽古を見に行くと、

パワーもらえるんですね。

今日も頑張ろうと思える。

 

In my case, when I want energy,

In the morning, I go to see sumo wrestling practice,

I can  get power.

I think I will do my best today.

 

今も昔も、お相撲さんから、沢山の人が、沢山元気をもらってるんだと思います。

I think that many people are getting a lot of energy from sumo wrestlers.

 

最後までご覧いただいて、ありがとうございました。

Thank you for reading.

Have a nice day!

 

http://nao-tokyo.com

Tokyo
Toyosu is made of debris of the Great Kanto Earthquake 豊洲は関東大震災の瓦礫でできている

お元気ですか? いつもご覧くださり、誠にありがとうございます。 豊洲は、つくられてからまだ100年も …

Tokyo
Japan has a lot of beautiful flower in summer, too 夏の花も素敵。

お元気ですか? How are you today. いつもご覧くださりありがとうございます。 Th …

TRAVEL
武家の奥方 samurai warrior ‘s wives hundreds of years ago

おはようございます。 Good morning. お元気ですか。 How are you today …